| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈdɪx(t)slan/ |
| Césure | dicht·slaan |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) sla dicht | (ik) sloeg dicht |
| (jij) slaat dicht | (jij) sloeg dicht |
| (hij) slaat dicht | (hij) sloeg dicht |
| (wij) slaan dicht | (wij) sloegen dicht |
| (jullie) slaan dicht | (jullie) sloegen dicht |
| (gij) slaat dicht | (gij) sloegt dicht |
| (zij) slaan dicht | (zij) sloegen dicht |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) dichtsla | (dat ik) dichtsloege |
| (dat jij) dichtsla | (dat jij) dichtsloege |
| (dat hij) dichtsla | (dat hij) dichtsloege |
| (dat wij) dichtslaan | (dat wij) dichtsloegen |
| (dat jullie) dichtslaan | (dat jullie) dichtsloegen |
| (dat gij) dichtslaat | (dat gij) dichtsloeget |
| (dat zij) dichtslaan | (dat zij) dichtsloegen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| sla dicht | slaat dicht |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| dichtslaand, dichtslaande | (hebben) dichtgeslagen |
| allemand | zuschlagen; zuknallen |
|---|---|
| anglais | bang; slam |
| espéranto | klakfermi; brufermi |
| frison saterland | touslo |