Information du mot stichten (néerlandais → espéranto: kaŭzi)

Synonymes: aanrichten, teweegbrengen, veroorzaken, berokkenen, flikken, ten gevolge hebben, zorgen voor, bezorgen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstɪxtə(n)/
Césurestich·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sticht(ik) stichtte
(jij) sticht(jij) stichtte
(hij) sticht(hij) stichtte
(wij) stichten(wij) stichtten
(jullie) stichten(jullie) stichtten
(gij) sticht(gij) stichttet
(zij) stichten(zij) stichtten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) stichte(dat ik) stichtte
(dat jij) stichte(dat jij) stichtte
(dat hij) stichte(dat hij) stichtte
(dat wij) stichten(dat wij) stichtten
(dat jullie) stichten(dat jullie) stichtten
(dat gij) stichtet(dat gij) stichttet
(dat zij) stichten(dat zij) stichtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stichtsticht
Participes
Participe présentParticipe passé
stichtend, stichtende(hebben) gesticht

Exemples d’usage

De brand is dus gesticht?

Traductions

afrikaansveroorsaak; berokken; aanrig
allemandantun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; zur Folge haben; mit sich bringen
anglaiscause; give rise to; provoke; result in; inflict; wreak; bring; work
anglais (vieil anglais)gedon
bas allemandstichten; veroarsaken
catalancausar
espagnolcausar; dar lugar a; instigar; maquinar; ocasionar; producir
espérantokaŭzi
féringienorsaka; gera
françaiscauser; déterminer; entraîner des conséquences; procurer; provoquer
frison occidentalferoarsaakje; oandeare; soargje foar
frison saterlandandwo; bewierkje; feranlasje; feruurseekje; touföigje
islandaisorsaka
italiencausare
malaismembangkitkan
papiamentokousa
polonaispowodować; sprawiać
portugaiscausar; produzir; ser causa de
russeвозбуждать
souahéli‐tia
suédoisföranleda; förorsaka; orsaka
thaïให้