Information du mot schorsen (néerlandais → espéranto: interrompi)

Synonymes: interrumperen, onderbreken, in de rede vallen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsxɔrsə(n)/
Césureschor·sen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) schors(ik) schorste
(jij) schorst(jij) schorste
(hij) schorst(hij) schorste
(wij) schorsen(wij) schorsten
(jullie) schorsen(jullie) schorsten
(gij) schorst(gij) schorstet
(zij) schorsen(zij) schorsten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) schorse(dat ik) schorste
(dat jij) schorse(dat jij) schorste
(dat hij) schorse(dat hij) schorste
(dat wij) schorsen(dat wij) schorsten
(dat jullie) schorsen(dat jullie) schorsten
(dat gij) schorset(dat gij) schorstet
(dat zij) schorsen(dat zij) schorsten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
schorsschorst
Participes
Participe présentParticipe passé
schorsend, schorsende(hebben) geschorst

Exemples d’usage

De eh… de vergadering is geschorst.

Traductions

afrikaansonderbreek
anglaisinterrupt; break; stop; cut off
catalaninterrompre
danoisafbryde
espagnolinterrumpir
espérantointerrompi
féringienbróta av
françaisinterrompre
frison occidentalôfbrekke
italieninterrompere
papiamentointerumpí
polonaisprzerwać
portugaisinterromper
roumainîntrerupe
suédoisavbryta