Information du mot onderbreken (néerlandais → espéranto: interrompi)

Synonymes: interrumperen, schorsen, in de rede vallen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɔndərˈbrekə(n)/
Césureon·der·bre·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) onderbreek(ik) onderbrak
(jij) onderbreekt(jij) onderbrak
(hij) onderbreekt(hij) onderbrak
(wij) onderbreken(wij) onderbraken
(jullie) onderbreken(jullie) onderbraken
(gij) onderbreekt(gij) onderbraakt
(zij) onderbreken(zij) onderbraken
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) onderbreke(dat ik) onderbrake
(dat jij) onderbreke(dat jij) onderbrake
(dat hij) onderbreke(dat hij) onderbrake
(dat wij) onderbreken(dat wij) onderbraken
(dat jullie) onderbreken(dat jullie) onderbraken
(dat gij) onderbreket(dat gij) onderbraket
(dat zij) onderbreken(dat zij) onderbraken
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
onderbreekonderbreekt
Participes
Participe présentParticipe passé
onderbrekend, onderbrekende(hebben) onderbroken

Exemples d’usage

Wat is er nu zo belangrijk dat je mijn massage ervoor moet onderbreken?
Hij onderbrak zijn beschrijving van een toekomstig slachtoffer om een lange teug te nemen uit een enorme kroes schuimend bier.
Hun bittere gedachten werden onderbroken door de komst van enkele Jappen.

Traductions

afrikaansonderbreek
anglaisinterrupt; break; cut off
catalaninterrompre
danoisafbryde
espagnolinterrumpir
espérantointerrompi
féringienbróta av
françaisinterrompre
frison occidentalôfbrekke
italieninterrompere
papiamentointerumpí
polonaisprzerwać
portugaisinterromper
roumainîntrerupe
suédoisavbryta