Information du mot identificeren (néerlandais → espéranto: identigi)

Synonyme: thuisbrengen

Parti du discoursverbe
Prononciation/idɛntifiˈseːrə(n)/
Césureiden·ti·fi·ce·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) identificeer(ik) identificeerde
(jij) identificeert(jij) identificeerde
(hij) identificeert(hij) identificeerde
(wij) identificeren(wij) identificeerden
(jullie) identificeren(jullie) identificeerden
(gij) identificeert(gij) identificeerdet
(zij) identificeren(zij) identificeerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) identificere(dat ik) identificeerde
(dat jij) identificere(dat jij) identificeerde
(dat hij) identificere(dat hij) identificeerde
(dat wij) identificeren(dat wij) identificeerden
(dat jullie) identificeren(dat jullie) identificeerden
(dat gij) identificeret(dat gij) identificeerdet
(dat zij) identificeren(dat zij) identificeerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
identificeeridentificeert
Participes
Participe présentParticipe passé
identificerend, identificerende(hebben) geïdentificeerd

Exemples d’usage

Hoe moet de koerier van de koningin zich identificeren?
De lichamen waren zo verkoold dat we niemand meer konden identificeren.
Waarom bent u er zo op gebrand dat meneer Farrell geïndentificeerd wordt?
Het werd door zijn familie geïdentificeerd.

Traductions

afrikaansuitken; identifiseer
allemandidentifizieren; die Identität feststellen; erkennen; gleichstellen; gleichsetzen
anglaisidentify
danoisidentificere
espagnolidentificar
espérantoidentigi
françaisidentifier; situer
frison saterlandidentifizierje
papiamentoidentifiká
portugaisidentificar
roumainidentifica
tchèqueidentifikovat