Information du mot bijeenpassen (néerlandais → espéranto: harmonii)

Synonymes: harmoniëren, samenklinken

Parti du discoursverbe
Prononciation/bɛɪ̯ˈempɑsə(n)/
Césurebij·een·pas·sen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(wij) passen bijeen(wij) pasten bijeen
(jullie) passen bijeen(jullie) pasten bijeen
(gij) past bijeen(gij) pastet bijeen
(zij) passen bijeen(zij) pasten bijeen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat wij) bijeenpassen(dat wij) bijeenpasten
(dat jullie) bijeenpassen(dat jullie) bijeenpasten
(dat gij) bijeenpasset(dat gij) bijeenpastet
(dat zij) bijeenpassen(dat zij) bijeenpasten
Participes
Participe présentParticipe passé
bijeenpassend, bijeenpassende(hebben) bijeengepast

Traductions

allemandharmonieren; in Einklang stehen
anglaisfit together; harmonize; accord; match; get along
danoisstemme overens
espérantoharmonii
papiamentoarmonisá; harmonisá
portugaisestar em harmonia
suédoisharmoniera
thaïต้อง
turcbağdaşma