Information du mot omkappen (néerlandais → espéranto: hakfaligi)

Synonyme: omhakken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔmkɑpə(n)/
Césureom·kap·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) kap om(ik) kapte om
(jij) kapt om(jij) kapte om
(hij) kapt om(hij) kapte om
(wij) kappen om(wij) kapten om
(jullie) kappen om(jullie) kapten om
(gij) kapt om(gij) kaptet om
(zij) kappen om(zij) kapten om
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) omkappe(dat ik) omkapte
(dat jij) omkappe(dat jij) omkapte
(dat hij) omkappe(dat hij) omkapte
(dat wij) omkappen(dat wij) omkapten
(dat jullie) omkappen(dat jullie) omkapten
(dat gij) omkappet(dat gij) omkaptet
(dat zij) omkappen(dat zij) omkapten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
kap omkapt om
Participes
Participe présentParticipe passé
omkappend, omkappende(hebben) omgekapt

Exemples d’usage

Hij draaide zich om en kapte een dennestammetje om dat door het gebroken plaveisel omhoogstak.

Traductions

afrikaansafkap
anglaiscut down
espérantohakfaligi; dehaki
françaisabattre