Information du mot klauwen (néerlandais → espéranto: grati)

Synonyme: krabben

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈklʌʊ̯ʋə(n)/
Césureklau·wen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) klauw(ik) klauwde
(jij) klauwt(jij) klauwde
(hij) klauwt(hij) klauwde
(wij) klauwen(wij) klauwden
(jullie) klauwen(jullie) klauwden
(gij) klauwt(gij) klauwdet
(zij) klauwen(zij) klauwden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) klauwe(dat ik) klauwde
(dat jij) klauwe(dat jij) klauwde
(dat hij) klauwe(dat hij) klauwde
(dat wij) klauwen(dat wij) klauwden
(dat jullie) klauwen(dat jullie) klauwden
(dat gij) klauwet(dat gij) klauwdet
(dat zij) klauwen(dat zij) klauwden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
klauwklauwt
Participes
Participe présentParticipe passé
klauwend, klauwende(hebben) geklauwd

Traductions

allemandkratzen
anglaisscratch; squawk
catalangratar; rascar
danoiskradse
espagnolrascar
espérantograti
féringienklóra
finnoiskynsiä
françaisgratter; griffer
frison occidentalskraabje
frison saterlandplikke; kraabje; kraawje; kratsje
gaélique écossaissgròb
italienraschiare
latinscabere
luxembourgeoiskrazen
malaisgaru; coret; mencoret
norvégienklø; klore
papiamentohuña
polonaisdrapać
portugaisarranhar; coçar
russeцарапать
sranankrabu
suédoisklå; klösa; krafsa; riva
tchèqueškrábat
thaïเกา
yidicheקראַצן