Information du mot wegsturen (néerlandais → espéranto: forsendi)

Synonymes: afzenden, versturen, verzenden, wegzenden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɛxstyːrə(n)/
Césureweg·stu·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stuur weg(ik) stuurde weg
(jij) stuurt weg(jij) stuurde weg
(hij) stuurt weg(hij) stuurde weg
(wij) sturen weg(wij) stuurden weg
(jullie) sturen weg(jullie) stuurden weg
(gij) stuurt weg(gij) stuurdet weg
(zij) sturen weg(zij) stuurden weg
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wegsture(dat ik) wegstuurde
(dat jij) wegsture(dat jij) wegstuurde
(dat hij) wegsture(dat hij) wegstuurde
(dat wij) wegsturen(dat wij) wegstuurden
(dat jullie) wegsturen(dat jullie) wegstuurden
(dat gij) wegsturet(dat gij) wegstuurdet
(dat zij) wegsturen(dat zij) wegstuurden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stuur wegstuurt weg
Participes
Participe présentParticipe passé
wegsturend, wegsturende(hebben) weggestuurd

Exemples d’usage

Waarom hebt u Pieps weggestuurd, professor?

Traductions

allemandabschicken; entsenden; fortschicken; wegschicken
anglaisturn away
danoisafsende
espagnoldespachar; despedir; enviar; expedir
espérantoforsendi
frison occidentalfuortstjoere; ôfstjoere
frison saterlandouseende; wächseende
latinablegare; amandare; relegare
suédoisavskicka