Information du mot uitdragen (néerlandais → espéranto: forporti)

Synonyme: wegbrengen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœʏ̯draɣə(n)/
Césureuit·dra·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) draag uit(ik) droeg uit
(jij) draagt uit(jij) droeg uit
(hij) draagt uit(hij) droeg uit
(wij) dragen uit(wij) droegen uit
(jullie) dragen uit(jullie) droegen uit
(gij) draagt uit(gij) droegt uit
(zij) dragen uit(zij) droegen uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitdrage(dat ik) uitdroege
(dat jij) uitdrage(dat jij) uitdroege
(dat hij) uitdrage(dat hij) uitdroege
(dat wij) uitdragen(dat wij) uitdroegen
(dat jullie) uitdragen(dat jullie) uitdroegen
(dat gij) uitdraget(dat gij) uitdroeget
(dat zij) uitdragen(dat zij) uitdroegen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
draag uitdraagt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitdragend, uitdragende(hebben) uitgedragen

Traductions

allemandabtragen; fortbringen; wegtragen
anglaisbring away; carry away; carry off
espérantoforporti
françaisentraîner
frison saterlandoudreege; wächbrange
latinasportare
papiamentohiba