Information du mot wegsterven (néerlandais → espéranto: formorti)

Synonymes: afsterven, uitsterven, versterven

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɛxstɛrvə(n)/
Césureweg·ster·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sterf weg(ik) stierf weg
(jij) sterft weg(jij) stierf weg
(hij) sterft weg(hij) stierf weg
(wij) sterven weg(wij) stierven weg
(jullie) sterven weg(jullie) stierven weg
(gij) sterft weg(gij) stierft weg
(zij) sterven weg(zij) stierven weg
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wegsterve(dat ik) wegstierve
(dat jij) wegsterve(dat jij) wegstierve
(dat hij) wegsterve(dat hij) wegstierve
(dat wij) wegsterven(dat wij) wegstierven
(dat jullie) wegsterven(dat jullie) wegstierven
(dat gij) wegstervet(dat gij) wegstiervet
(dat zij) wegsterven(dat zij) wegstierven
Participes
Participe présentParticipe passé
wegstervend, wegstervende(zijn) weggestorven

Exemples d’usage

Achter hem stierf het gehuil langzaam weg.
Tweemaal herhaalde hij dit met gelijke tussenpozen en enkele minuten nadat de echo van de derde kreet was weggestorven, bleef hij staan luisteren.
Zijn grijns stierf weg.

Traductions

afrikaansuitsterf
anglaisdie away; die out
espérantoformorti
italienmorire