Information du mot ontbreken (néerlandais → espéranto: foresti)

Synonymes: absent zijn, afwezig zijn, verstek laten gaan

Parti du discoursverbe
Prononciation/ondˈbrekə(n)/
Césureont·bre·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ontbreek(ik) ontbrak
(jij) ontbreekt(jij) ontbrak
(hij) ontbreekt(hij) ontbrak
(wij) ontbreken(wij) ontbraken
(jullie) ontbreken(jullie) ontbraken
(gij) ontbreekt(gij) ontbraakt
(zij) ontbreken(zij) ontbraken
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) ontbreke(dat ik) ontbrake
(dat jij) ontbreke(dat jij) ontbrake
(dat hij) ontbreke(dat hij) ontbrake
(dat wij) ontbreken(dat wij) ontbraken
(dat jullie) ontbreken(dat jullie) ontbraken
(dat gij) ontbreket(dat gij) ontbraket
(dat zij) ontbreken(dat zij) ontbraken
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
ontbreekontbreekt
Participes
Participe présentParticipe passé
ontbrekend, ontbrekende(hebben) ontbroken

Traductions

?ἅπειμι
allemandfort sein; abwesend sein; nich da sein; fehlen; nicht vorhanden sein
anglaisbe missing; be absent
bas allemanduntbreaken
catalanésser absent
danoisvære borte
espagnolestar ausente
espérantoforesti; malesti
latinabesse
norvégienvære borte
polonaisbyć nieobecnym
portugaisestar ausente; faltar
suédoisvara borta
thaïไม่อยู่