Information du mot bloeien (néerlandais → espéranto: flori)

Synonyme: bloesemen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈblujə(n)/
Césurebloei·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) bloei(ik) bloeide
(jij) bloeit(jij) bloeide
(hij) bloeit(hij) bloeide
(wij) bloeien(wij) bloeiden
(jullie) bloeien(jullie) bloeiden
(gij) bloeit(gij) bloeidet
(zij) bloeien(zij) bloeiden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bloeie(dat ik) bloeide
(dat jij) bloeie(dat jij) bloeide
(dat hij) bloeie(dat hij) bloeide
(dat wij) bloeien(dat wij) bloeiden
(dat jullie) bloeien(dat jullie) bloeiden
(dat gij) bloeiet(dat gij) bloeidet
(dat zij) bloeien(dat zij) bloeiden
Participes
Participe présentParticipe passé
bloeiend, bloeiende(hebben) gebloeid

Exemples d’usage

Het pollen verschijnt in de lucht als de planten bloeien.
Men verkrijgt meestal reeds in het jaar van het uitzaaien bloeiende planten.
Die bloeit om de twee jaar.

Traductions

afrikaansblom
allemandblühen; in der Blüte stehen
anglaisbloom; flower; blossom
catalanflorir
danoisblomstre
espagnolflorecer
espérantoflori
françaisfleurir
frison saterlandbloie
galloisblodeuo
italienfiorire
luxembourgeoisbléien
papiamentofloria
polonaiskwitnąć
portugaisflorescer; florir
roumainînflori
suédoisblomma
tchèquekvést
yidicheבליִען