Information du mot oplappen (néerlandais → espéranto: fliki)

Synonymes: boeten, flikken, lappen, stoppen, verstellen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔplɑpə(n)/
Césureop·lap·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lap op(ik) lapte op
(jij) lapt op(jij) lapte op
(hij) lapt op(hij) lapte op
(wij) lappen op(wij) lapten op
(jullie) lappen op(jullie) lapten op
(gij) lapt op(gij) laptet op
(zij) lappen op(zij) lapten op
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) oplappe(dat ik) oplapte
(dat jij) oplappe(dat jij) oplapte
(dat hij) oplappe(dat hij) oplapte
(dat wij) oplappen(dat wij) oplapten
(dat jullie) oplappen(dat jullie) oplapten
(dat gij) oplappet(dat gij) oplaptet
(dat zij) oplappen(dat zij) oplapten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
lap oplapt op
Participes
Participe présentParticipe passé
oplappend, oplappende(hebben) opgelapt

Traductions

allemandausbessern; flicken
anglaispatch; patch up
catalanadobar; aparracar; apedaçar; reparar
danoisreparere
espagnolremendar
espérantofliki
féringienbøta; bjarva; pjøssa
françaisrapiécer
frison saterlanduutbeeterje; flikje; lapje; stukje
portugaisconsertar; remendar
suédoisflicka
tchèqueopravovat; spravovat; vyspravit; záplatovat
thaïปะ