| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈafʋɛrkə(n)/ |
| Césure | af·wer·ken |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) werk af | (ik) werkte af |
| (jij) werkt af | (jij) werkte af |
| (hij) werkt af | (hij) werkte af |
| (wij) werken af | (wij) werkten af |
| (jullie) werken af | (jullie) werkten af |
| (gij) werkt af | (gij) werktet af |
| (zij) werken af | (zij) werkten af |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) afwerke | (dat ik) afwerkte |
| (dat jij) afwerke | (dat jij) afwerkte |
| (dat hij) afwerke | (dat hij) afwerkte |
| (dat wij) afwerken | (dat wij) afwerkten |
| (dat jullie) afwerken | (dat jullie) afwerkten |
| (dat gij) afwerket | (dat gij) afwerktet |
| (dat zij) afwerken | (dat zij) afwerkten |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| werk af | werkt af |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| afwerkend, afwerkende | (hebben) afgewerkt |
| anglais | finish |
|---|---|
| espagnol | acabar |
| espéranto | finlabori |
| frison occidental | ôfwurkje |