Information du mot toegaan (néerlandais → espéranto: fermiĝi)

Synonymes: dichtgaan, sluiten, toegroeien, toevallen, zich sluiten

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ga toe(ik) ging toe
(jij) gaat toe(jij) ging toe
(hij) gaat toe(hij) ging toe
(wij) gaan toe(wij) gingen toe
(jullie) gaan toe(jullie) gingen toe
(gij) gaat toe(gij) gingt toe
(zij) gaan toe(zij) gingen toe
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) toega(dat ik) toeginge
(dat jij) toega(dat jij) toeginge
(dat hij) toega(dat hij) toeginge
(dat wij) toegaan(dat wij) toegingen
(dat jullie) toegaan(dat jullie) toegingen
(dat gij) toegaat(dat gij) toeginget
(dat zij) toegaan(dat zij) toegingen
Participes
Participe présentParticipe passé
toegaand, toegaande(zijn) toegegaan

Traductions

afrikaanssluit
allemandzufallen; zugehen; sich schließen
anglaisclose
espérantofermiĝi
frison saterlandtichtfaale; toufaale
polonaiszamykać się
portugaisfechar‐se