Information du mot daad (néerlandais → espéranto: faro)

Synonymes: handeling, prestatie, verrichting, actie

Parti du discourssubstantif
Prononciation/dat/
Césuredaad
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurieldaden

Exemples d’usage

De jaren gingen voorbij en inderdaad waren de daden van Cú Chulainn talrijker dan de bladeren van een honderdjarige eik.
Voor die daden moest hij sterven.
Dat bleek trouwens ook uit zijn daden.

Traductions

afrikaanshandeling
allemandHandlung; Tat; Akt
anglaisaction; act; deed
anglais (vieil anglais)dæd; weorc
bas allemanddåd; akty
danoishandling
espagnolacción; acto; hecho
espérantofaro
frison occidentaldied
frison saterlandHondlenge; Doat
latinactum; factum
papiamentoakshon; akto; echo
portugaisfaçanha; feito; obra; acção
russeакт
souahélitendo
suédoisdåd; gärning; handling
tchèqueakt; skutek; čin
thaïการ
turcamel