Information du mot maaien (néerlandais → espéranto: falĉi)

Synonyme: zichten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈmaːɪ̯ə(n)/
Césuremaai·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) maai(ik) maaide
(jij) maait(jij) maaide
(hij) maait(hij) maaide
(wij) maaien(wij) maaiden
(jullie) maaien(jullie) maaiden
(gij) maait(gij) maaidet
(zij) maaien(zij) maaiden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) maaie(dat ik) maaide
(dat jij) maaie(dat jij) maaide
(dat hij) maaie(dat hij) maaide
(dat wij) maaien(dat wij) maaiden
(dat jullie) maaien(dat jullie) maaiden
(dat gij) maaiet(dat gij) maaidet
(dat zij) maaien(dat zij) maaiden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
maaimaait
Participes
Participe présentParticipe passé
maaiend, maaiende(hebben) gemaaid

Exemples d’usage

Deze stof geeft de geur aan pas gemaaid gras.

Traductions

allemandmähen; abmähen; absensen; niedermähen
anglaiscut; mow; reap
catalanfalcejar; segar amb falç
danoisslå
espagnolsegar
espérantofalĉi
féringienskera; sláa
françaisfaucher
frison saterlandmjo; oumjo
malaismemotong
portugaisceifar; foiçar; roçar; segar
suédoismeja
tchèquekosit; posekat; sekat; žnout
thaïเกี่ยว