Information du mot misleiden (néerlandais → espéranto: erarigi)

Synonyme: op een dwaalspoor zetten

Parti du discoursverbe
Prononciation/mɪsˈlɛɪ̯də(n)/
Césuremis·lei·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) misleid(ik) misleidde
(jij) misleidt(jij) misleidde
(hij) misleidt(hij) misleidde
(wij) misleiden(wij) misleidden
(jullie) misleiden(jullie) misleidden
(gij) misleidt(gij) misleiddet
(zij) misleiden(zij) misleidden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) misleide(dat ik) misleidde
(dat jij) misleide(dat jij) misleidde
(dat hij) misleide(dat hij) misleidde
(dat wij) misleiden(dat wij) misleidden
(dat jullie) misleiden(dat jullie) misleidden
(dat gij) misleidet(dat gij) misleiddet
(dat zij) misleiden(dat zij) misleidden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
misleidmisleidt
Participes
Participe présentParticipe passé
misleidend, misleidende(hebben) misleid

Exemples d’usage

Misschien heb ik je een beetje misleid.
Die diende alleen om de spion te misleiden.

Traductions

allemandbeirren; irreführen; täuschen
anglaismislead
espérantoerarigi
françaistromper
italienabbacinare
portugaisinduzir em erro