Information du mot begraven (néerlandais → espéranto: entombigi)

Synonyme: ter aarde bestellen

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈɣravə(n)/
Césurebe·gra·ven

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) begraaf(ik) begroef
(jij) begraaft(jij) begroef
(hij) begraaft(hij) begroef
(wij) begraven(wij) begroeven
(jullie) begraven(jullie) begroeven
(gij) begraaft(gij) begroeft
(zij) begraven(zij) begroeven
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) begrave(dat ik) begroeve
(dat jij) begrave(dat jij) begroeve
(dat hij) begrave(dat hij) begroeve
(dat wij) begraven(dat wij) begroeven
(dat jullie) begraven(dat jullie) begroeven
(dat gij) begravet(dat gij) begroevet
(dat zij) begraven(dat zij) begroeven
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
begraafbegraaft
Participes
Participe présentParticipe passé
begravend, begravende(hebben) begraven

Exemples d’usage

De drie zonen begroeven hun vader in een hoekje van het koninkrijk en gingen toen aan een ronde tafel zitten.
Is hij dan nog niet begraven?

Traductions

afrikaansbegrawe; begraaf
anglaisbury; entomb; inter
anglais (vieil anglais)byrgan; bebyrgan
catalansepultar
danoisbegrave
espagnolsepultar
espérantoentombigi
féringienjarða
frison occidentalbegrave; beïerdigje; te hôf bringe
italienseppellire
papiamentodera
portugaisenterrar; sepultar
roumainîngropa; înmormânta
srananberi
suédoisbegrava
tagalogilibíng