Information du mot inlijsten (néerlandais → espéranto: enkadrigi)

Synonymes: in een lijst zetten, vatten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɪnlɛɪ̯stə(n)/
Césurein·lijs·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lijst in(ik) lijstte in
(jij) lijst in(jij) lijstte in
(hij) lijst in(hij) lijstte in
(wij) lijsten in(wij) lijstten in
(jullie) lijsten in(jullie) lijstten in
(gij) lijst in(gij) lijsttet in
(zij) lijsten in(zij) lijstten in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) inlijste(dat ik) inlijstte
(dat jij) inlijste(dat jij) inlijstte
(dat hij) inlijste(dat hij) inlijstte
(dat wij) inlijsten(dat wij) inlijstten
(dat jullie) inlijsten(dat jullie) inlijstten
(dat gij) inlijstet(dat gij) inlijsttet
(dat zij) inlijsten(dat zij) inlijstten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
lijst inlijst in
Participes
Participe présentParticipe passé
inlijstend, inlijstende(hebben) ingelijst

Exemples d’usage

Bovendien, ze had een ingelijste foto van Pachmann in haar flat.

Traductions

allemandeinrahmen; rahmen; einfassen; rändern; einrahmen
anglaisframe
espérantoenkadrigi; kadri
frison saterlandienroomje
portugaisemoldurar; enquadrar