Information du mot inhouden (néerlandais → espéranto: enhavi)

Synonymes: behelzen, bevatten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈinɦʌʊ̯də(n)/
Césurein·hou·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(hij) houdt in(hij) hield in
(zij) houden in(zij) hielden in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat hij) inhoude(dat hij) inhielde
(dat zij) inhouden(dat zij) inhielden
Participes
Participe présentParticipe passé
inhoudend, inhoudende(hebben) ingehouden

Exemples d’usage

Er woei een bittere oostelijke wind die de dreiging van de invallende winter inhield.

Traductions

afrikaansbevat
allemandenthalten; beinhalten
anglaiscontain; hold
danoisindeholde
espagnolcontener
espérantoenhavi
féringienhava við
françaiscontenir; renfermer
frison saterlandänthoolde
italiencontenere
malaisberisi
papiamentoabarká; kontené
polonaiszawierać
portugaisconter; incluir
roumainconține; cuprinde; include
tchèqueobsahovat
thaïใส่