Information du mot slijten (néerlandais → espéranto: eluzi)

Synonymes: afdragen, opgebruiken, verslijten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈslɛɪ̯tə(n)/
Césureslij·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) slijt(ik) sleet
(jij) slijt(jij) sleet
(hij) slijt(hij) sleet
(wij) slijten(wij) sleten
(jullie) slijten(jullie) sleten
(gij) slijt(gij) sleet
(zij) slijten(zij) sleten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) slijte(dat ik) slete
(dat jij) slijte(dat jij) slete
(dat hij) slijte(dat hij) slete
(dat wij) slijten(dat wij) sleten
(dat jullie) slijten(dat jullie) sleten
(dat gij) slijtet(dat gij) sletet
(dat zij) slijten(dat zij) sleten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
slijtslijt
Participes
Participe présentParticipe passé
slijtend, slijtende(hebben) gesleten

Exemples d’usage

Laat hem zijn dagen verder slijten als salamander, of als hagedis aan de rivier de Gangue.

Traductions

anglaiswear out
catalandestroçar per l’ús
espagnoldestrozar por el uso
espérantoeluzi
frison occidentalôfsjouwe
italienlogorare
portugaispuir; safar
suédoisutnöta