Information du mot uitvinden (néerlandais → espéranto: eltrovi)

Synonyme: komen achter

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœʏ̯tfɪndə(n)/
Césureuit·vin·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) vind uit(ik) vond uit
(jij) vindt uit(jij) vond uit
(hij) vindt uit(hij) vond uit
(wij) vinden uit(wij) vonden uit
(jullie) vinden uit(jullie) vonden uit
(gij) vindt uit(gij) vondt uit
(zij) vinden uit(zij) vonden uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitvinde(dat ik) uitvonde
(dat jij) uitvinde(dat jij) uitvonde
(dat hij) uitvinde(dat hij) uitvonde
(dat wij) uitvinden(dat wij) uitvonden
(dat jullie) uitvinden(dat jullie) uitvonden
(dat gij) uitvindet(dat gij) uitvondet
(dat zij) uitvinden(dat zij) uitvonden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
vind uitvindt uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitvindend, uitvindende(hebben) uitgevonden

Exemples d’usage

Zoals wij na de oorlog uitvonden, had de vijand lang onze nadering verwacht.

Traductions

allemandentdecken; erfinden
anglaisinvent; find out
catalandescobrir
danoisopfinde
espagnoldescubrir
espérantoeltrovi
frison saterlandäntdäkke; uutfiende
italieninventare
papiamentoinventá
portugaisachar; atinar; descobrir; inventar