Information du mot tegemoetlopen (néerlandais → espéranto: marŝi renkonte al)

Parti du discoursverbe
Prononciation/təɣəˈmutlopə(n)/
Césurete·ge·moet·lo·pen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) loop tegemoet(ik) liep tegemoet
(jij) loopt tegemoet(jij) liep tegemoet
(hij) loopt tegemoet(hij) liep tegemoet
(wij) lopen tegemoet(wij) liepen tegemoet
(jullie) lopen tegemoet(jullie) liepen tegemoet
(gij) loopt tegemoet(gij) liept tegemoet
(zij) lopen tegemoet(zij) liepen tegemoet
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) tegemoetlope(dat ik) tegemoetliepe
(dat jij) tegemoetlope(dat jij) tegemoetliepe
(dat hij) tegemoetlope(dat hij) tegemoetliepe
(dat wij) tegemoetlopen(dat wij) tegemoetliepen
(dat jullie) tegemoetlopen(dat jullie) tegemoetliepen
(dat gij) tegemoetlopet(dat gij) tegemoetliepet
(dat zij) tegemoetlopen(dat zij) tegemoetliepen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
loop tegemoetloopt tegemoet
Participes
Participe présentParticipe passé
tegemoetlopend, tegemoetlopende(zijn) tegemoetgelopen

Exemples d’usage

Wij stonden op en liepen hem langs de rand van het meer tegemoet.

Traductions

espérantomarŝi renkonte al