Information du mot mijden (néerlandais → espéranto: eviti)

Synonymes: vermijden, ontwijken

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈmɛɪ̯də(n)/
Césure	mij·den

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) mijd	(ik) meed
(jij) mijdt	(jij) meed
(hij) mijdt	(hij) meed
(wij) mijden	(wij) meden
(jullie) mijden	(jullie) meden
(gij) mijdt	(gij) meedt
(zij) mijden	(zij) meden
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) mijde	(dat ik) mede
(dat jij) mijde	(dat jij) mede
(dat hij) mijde	(dat hij) mede
(dat wij) mijden	(dat wij) meden
(dat jullie) mijden	(dat jullie) meden
(dat gij) mijdet	(dat gij) medet
(dat zij) mijden	(dat zij) meden
Impératif
Singulier/Pluriel	Pluriel
mijd	mijdt
Participes
Participe présent	Participe passé
mijdend, mijdende	(hebben) gemeden

Exemples d’usage

Zoek dekking achter elke boom en struik en mijd de plaatsen waarop de gloed van het vuur valt.

Mijdt die weg, broeders.

Het aantal toeristen dat India bezoekt, daalt al jaren en vooral vrouwen mijden het land.

Wat was hier gedaan en wat kon zich nog schuilhouden in die door vogels gemeden schaduwen?

Wegen en dorpen meed hij.

Hij passeerde geen bewakers, want zelfs de dieven uit de Muil meden de tempels, waar indringers een verschrikkelijk lot wachtte.

Traductions

anglais	avoid
espéranto	eviti