Synonyme: doorrijden
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈvoːrtrɛɪ̯də(n)/ |
| Césure | voort·rij·den |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) rij voort, rijd voort | (ik) reed voort |
| (jij) rijdt voort | (jij) reed voort |
| (hij) rijdt voort | (hij) reed voort |
| (wij) rijden voort | (wij) reden voort |
| (jullie) rijden voort | (jullie) reden voort |
| (gij) rijdt voort | (gij) reedt voort |
| (zij) rijden voort | (zij) reden voort |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) voortrijde | (dat ik) voortrede |
| (dat jij) voortrijde | (dat jij) voortrede |
| (dat hij) voortrijde | (dat hij) voortrede |
| (dat wij) voortrijden | (dat wij) voortreden |
| (dat jullie) voortrijden | (dat jullie) voortreden |
| (dat gij) voortrijdet | (dat gij) voortredet |
| (dat zij) voortrijden | (dat zij) voortreden |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| rij voort, rijd voort | rijdt voort |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| voortrijdend, voortrijdende | (zijn) voortgereden |
| allemand | weiterfahren |
|---|---|
| espéranto | daŭrigi la veturadon |