Information du mot zijn (néerlandais → espéranto: esti)

Synonyme: wezen

Parti du discoursverbe
Prononciation/zɛɪ̯n/
Césurezijn

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ben(ik) was
(jij) bent(jij) was
(hij) bent(hij) was
(wij) zijn(wij) waren
(jullie) zijn(jullie) waren
(gij) bent(gij) waart
(zij) zijn(zij) waren
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) zij(dat ik) ware
(dat jij) zij(dat jij) ware
(dat hij) zij(dat hij) ware
(dat wij) zijn(dat wij) waren
(dat jullie) zijn(dat jullie) waren
(dat gij) zijt(dat gij) waret
(dat zij) zijn(dat zij) waren
Participes
Participe présentParticipe passé
zijnd, zijnde(zijn) geweest

Exemples d’usage

Ze zijn hem te duur.
Dit was beter geweest, want het is mij onaangenaam dit huis binnen te gaan.

Traductions

afrikaanswees
allemandsein
anglaisbe
espérantoesti