Information du mot leiden (néerlandais → espéranto: estri)

Synonymes: aanvoeren, besturen, regeren, runnen, aan het hoofd staan van

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɛɪ̯də(n)/
Césurelei·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) leid(ik) leidde
(jij) leidt(jij) leidde
(hij) leidt(hij) leidde
(wij) leiden(wij) leidden
(jullie) leiden(jullie) leidden
(gij) leidt(gij) leiddet
(zij) leiden(zij) leidden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) leide(dat ik) leidde
(dat jij) leide(dat jij) leidde
(dat hij) leide(dat hij) leidde
(dat wij) leiden(dat wij) leidden
(dat jullie) leiden(dat jullie) leidden
(dat gij) leidet(dat gij) leiddet
(dat zij) leiden(dat zij) leidden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
leidleidt
Participes
Participe présentParticipe passé
leidend, leidende(hebben) geleid

Exemples d’usage

Maar ik weet toch niet of ik een bank zou kunnen leiden!
Mugabe leidde Zimbabwe met harde hand.

Traductions

afrikaansbestuur; aanvoer
allemandleiten; führen; anführen; befehligen
anglaisgovern; spearhead
bas allemandbestüren; regeren
danoislede
espagnolcapitanear; subyugar
espérantoestri
portugaisadministrar; dirigir
srananprey basi; prey edeman