Information du mot weren (néerlandais → espéranto: ekskluzivi)

Synonymes: buitensluiten, uitsluiten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋeːrə(n)/
Césurewe·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) weer(ik) weerde
(jij) weert(jij) weerde
(hij) weert(hij) weerde
(wij) weren(wij) weerden
(jullie) weren(jullie) weerden
(gij) weert(gij) weerdet
(zij) weren(zij) weerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) were(dat ik) weerde
(dat jij) were(dat jij) weerde
(dat hij) were(dat hij) weerde
(dat wij) weren(dat wij) weerden
(dat jullie) weren(dat jullie) weerden
(dat gij) weret(dat gij) weerdet
(dat zij) weren(dat zij) weerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
weerweert
Participes
Participe présentParticipe passé
werend, werende(hebben) geweerd

Exemples d’usage

Ons standpunt was, en is nog steeds dat Rusland en Wit‐Rusland moeten worden geweerd van internationale sportwedstrijden.

Traductions

allemandausschließen; ausnehmen; nicht mit einbeziehen
anglaisexclude; bar
espagnolexcluir
espérantoekskluzivi; ekskludi
portugaisdeixar excluído; excluir