Information du mot inzien (néerlandais → espéranto: konscii)

Synonymes: beseffen, zich bewust zijn, in de gaten hebben, zich realiseren, zich bewust zijn van

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɪnzin/
Césurein·zien

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) zie in(ik) zag in
(jij) ziet in(jij) zag in
(hij) ziet in(hij) zag in
(wij) zien in(wij) zagen in
(jullie) zien in(jullie) zagen in
(gij) ziet in(gij) zaagt in
(zij) zien in(zij) zagen in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) inzie(dat ik) inzage
(dat jij) inzie(dat jij) inzage
(dat hij) inzie(dat hij) inzage
(dat wij) inzien(dat wij) inzagen
(dat jullie) inzien(dat jullie) inzagen
(dat gij) inziet(dat gij) inzaget
(dat zij) inzien(dat zij) inzagen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
zie inziet in
Participes
Participe présentParticipe passé
inziend, inziende(hebben) ingezien

Exemples d’usage

Zullen Trump en en de zijnen dat ooit inzien?
Men zal inzien dat regel 1 een bijzonder geval van regel 2 is.
Misschien zag Jy toen zijn vergissing wel in, maar het was al te laat.

Traductions

allemandbei Bewußtsein sein; sich … bewußt sein; sich bewußt sein
anglaisrealize; see
catalanconèixer
espagnolser consciente; tener conciencia de
espérantokonscii; konscii pri
féringienvera greiður um
finnoistajuta
frison saterlandbie Fernul weese; sik … bewust weese
islandaisgera sig grein fyrir
polonaismieć świadomość
portugaisser consciente de; ter consciência de
sranansabi