Information du mot afdwingen (néerlandais → espéranto: eldevigi)

Synonymes: afpersen, knevelen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɑvdʋɪŋə(n)/
Césureaf·dwin·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) dwing af(ik) dwong af
(jij) dwingt af(jij) dwong af
(hij) dwingt af(hij) dwong af
(wij) dwingen af(wij) dwongen af
(jullie) dwingen af(jullie) dwongen af
(gij) dwingt af(gij) dwongt af
(zij) dwingen af(zij) dwongen af
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) afdwinge(dat ik) afdwonge
(dat jij) afdwinge(dat jij) afdwonge
(dat hij) afdwinge(dat hij) afdwonge
(dat wij) afdwingen(dat wij) afdwongen
(dat jullie) afdwingen(dat jullie) afdwongen
(dat gij) afdwinget(dat gij) afdwonget
(dat zij) afdwingen(dat zij) afdwongen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
dwing afdwingt af
Participes
Participe présentParticipe passé
afdwingend, afdwingende(hebben) afgedwongen

Exemples d’usage

We dwingen dit ook af.
Mogelijk stapt de 58‐jarige Bellens naar de rechter om een schadevergoeding af te dwingen.

Traductions

afrikaansafdwing
allemanderzwingen
anglaisextort; enforce
catalanfer exacció; fer extorsió
espagnolhacer exacción; hacer extorsión
espérantoeldevigi; eltrudi
frison occidentalôftwinge
frison saterlandoutwinge
italienestorcere