Synonymes: bedillen, het lastig maken, vitten, chicaneren, vitten op
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /kujoˈnerə(n)/ |
| Césure | koei·o·ne·ren |
| allemand | schikanieren; Kleinigkeiten tadeln |
|---|---|
| anglais | carp at; haze; quibble; cavil at; badger; bait; bicker |
| catalan | mortificar un novençà; fer una novatada |
| espagnol | criticar; disputar; zaherir |
| espéranto | ĉikani |
| féringien | arga |
| français | chicaner |
| frison saterland | strapsierje; Kleenkroam lakschauje; weege; Kleenkroam lakskauje |
| portugais | aperrear; atazanar; chicanear; falar chicanas; fuxicar |
| thaï | ดุด่า |