Information du mot terechtstellen (néerlandais → espéranto: ekzekuti)

Synonymes: executeren, ter dood brengen

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈrɛx(t)stɛlə(n)/
Césurete·recht·stel·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stel terecht(ik) stelde terecht
(jij) stelt terecht(jij) stelde terecht
(hij) stelt terecht(hij) stelde terecht
(wij) stellen terecht(wij) stelden terecht
(jullie) stellen terecht(jullie) stelden terecht
(gij) stelt terecht(gij) steldet terecht
(zij) stellen terecht(zij) stelden terecht
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terechtstelle(dat ik) terechtstelde
(dat jij) terechtstelle(dat jij) terechtstelde
(dat hij) terechtstelle(dat hij) terechtstelde
(dat wij) terechtstellen(dat wij) terechtstelden
(dat jullie) terechtstellen(dat jullie) terechtstelden
(dat gij) terechtstellet(dat gij) terechtsteldet
(dat zij) terechtstellen(dat zij) terechtstelden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stel terechtstelt terecht
Participes
Participe présentParticipe passé
terechtstellend, terechtstellende(hebben) terechtgesteld

Exemples d’usage

Als we hen terechtstellen, hebben we zes lijken.
Voor die daad worden ze morgen terechtgesteld.

Traductions

afrikaansteregstel
allemandexekutieren; hinrichten
anglaisexecute
catalanexecutar
espagnolejecutar
espérantoekzekuti
féringienavrætta; taka av døgum
françaisexécuter
frison saterlandexekutierje; waigjuchte
galloisdienyddio
portugaisexecutar
roumainexecuta
tchèqueprovést; vykonat