Information du mot inhouden (néerlandais → espéranto: reteni)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈinɦʌʊ̯də(n)/
Césurein·hou·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(hij) houdt in(hij) hield in
(zij) houden in(zij) hielden in
Subjonctif
PrésentPassé
(dat hij) inhoude(dat hij) inhielde
(dat zij) inhouden(dat zij) inhielden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
hou in, houd inhoudt in
Participes
Participe présentParticipe passé
inhoudend, inhoudende(hebben) ingehouden

Exemples d’usage

Naast hem hield de koopman zijn adem in.
Wij hielden onze paarden in.
Fafhrd verstijfde en hield zijn adem in.
Nu was het mijn beurt om mijn adem in te houden.

Traductions

afrikaansophou
espérantoreteni