Information du mot bergen (néerlandais → espéranto: savi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈbɛrɣə(n)/
Césureber·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) berg(ik) borg
(jij) bergt(jij) borg
(hij) bergt(hij) borg
(wij) bergen(wij) borgen
(jullie) bergen(jullie) borgen
(gij) bergt(gij) borgt
(zij) bergen(zij) borgen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) berge(dat ik) borge
(dat jij) berge(dat jij) borge
(dat hij) berge(dat hij) borge
(dat wij) bergen(dat wij) borgen
(dat jullie) bergen(dat jullie) borgen
(dat gij) berget(dat gij) borget
(dat zij) bergen(dat zij) borgen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
bergbergt
Participes
Participe présentParticipe passé
bergend, bergende(hebben) geborgen

Exemples d’usage

De drie containers die op 21 december boven Texel in de Noordzee belandden, zijn geborgen.
Desondanks was het pas na enige aarzeling dat Biggles toestemde de kostbare lading te helpen bergen.
Omdat het te hard waait, is het niet veilig genoeg om de vrachtwagen te bergen.

Traductions

anglaissalvage
espérantosavi
frison occidentalbergje