Information du mot toebrengen (néerlandais → espéranto: fari)

Synonymes: doen, sluiten, afsluiten, aandoen, aangaan, stellen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈtubrɛŋə(n)/
Césuretoe·bren·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) breng toe(ik) bracht toe
(jij) brengt toe(jij) bracht toe
(hij) brengt toe(hij) bracht toe
(wij) brengen toe(wij) brachten toe
(jullie) brengen toe(jullie) brachten toe
(gij) brengt toe(gij) brachtet toe
(zij) brengen toe(zij) brachten toe
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) toebrenge(dat ik) toebrachte
(dat jij) toebrenge(dat jij) toebrachte
(dat hij) toebrenge(dat hij) toebrachte
(dat wij) toebrengen(dat wij) toebrachten
(dat jullie) toebrengen(dat jullie) toebrachten
(dat gij) toebrenget(dat gij) toebrachtet
(dat zij) toebrengen(dat zij) toebrachten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
breng toebrengt toe
Participes
Participe présentParticipe passé
toebrengend, toebrengende(hebben) toegebracht

Exemples d’usage

Je hebt mij een wond toegebracht die tot het einde der tijden niet zal helen.

Traductions

afrikaansaangaan; aandoen
allemandschließen
anglaisstrike
bas allemandangån
créole jamaïcaindu
espérantofari
frison occidentaldwaan
scotsdae