Information du mot oplossen (néerlandais → espéranto: solvi)

Synonymes: uitplussen, uitpuzzelen

Parti du discours	verbe
Prononciation	/ˈɔplɔsə(n)/
Césure	op·los·sen

Conjugaison

Indicatif
Présent	Passé
(ik) los op	(ik) loste op
(jij) lost op	(jij) loste op
(hij) lost op	(hij) loste op
(wij) lossen op	(wij) losten op
(jullie) lossen op	(jullie) losten op
(gij) lost op	(gij) lostet op
(zij) lossen op	(zij) losten op
Subjonctif
Présent	Passé
(dat ik) oplosse	(dat ik) oploste
(dat jij) oplosse	(dat jij) oploste
(dat hij) oplosse	(dat hij) oploste
(dat wij) oplossen	(dat wij) oplosten
(dat jullie) oplossen	(dat jullie) oplosten
(dat gij) oplosset	(dat gij) oplostet
(dat zij) oplossen	(dat zij) oplosten
Impératif
Singulier/Pluriel	Pluriel
los op	lost op
Participes
Participe présent	Participe passé
oplossend, oplossende	(hebben) opgelost

Exemples d’usage

Kollberg, die al tijden bezig was om een schaakprobleem uit de zondagskrant op te lossen, gooide zijn ballpoint op tafel en zei: „Ik ga niet mee.”

De verwachting is dat het tot 18:00 uur duurt voordat de problemen zijn opgelost.

Traductions

anglais	solve; fix
espéranto	solvi
frison occidental	oplosse
italien	risolvere