Information du mot vergeten (néerlandais → espéranto: forgesi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/vərˈɣetə(n)/
Césurever·ge·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) vergeet(ik) vergat
(jij) vergeet(jij) vergat
(hij) vergeet(hij) vergat
(wij) vergeten(wij) vergaten
(jullie) vergeten(jullie) vergaten
(gij) vergeet(gij) vergat
(zij) vergeten(zij) vergaten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) vergete(dat ik) vergate
(dat jij) vergete(dat jij) vergate
(dat hij) vergete(dat hij) vergate
(dat wij) vergeten(dat wij) vergaten
(dat jullie) vergeten(dat jullie) vergaten
(dat gij) vergetet(dat gij) vergatet
(dat zij) vergeten(dat zij) vergaten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
vergeetvergeet
Participes
Participe présentParticipe passé
vergetend, vergetende(hebben/zijn) vergeten

Exemples d’usage

U had vergeten de achterdeur op slot te doen.
Ik heb mijn plicht vergeten.
Natala was vergeten dat ze naakt was.
Vergeet u alstublieft niet dat ik een gelofte van armoede heb afgelegd.
Maar u vergeet dat ik zo jong niet meer ben.
Hij heeft niet vergeten zijn tong te gebruiken.
Heer Bommel werd door de botsing zó spoedig tot staan gebracht dat hij de robot vergat en zoekend om zich heen keek.

Traductions

allemandvergessen
anglaisforget
bas allemandvergeaten
espérantoforgesi
françaisoublier
frison occidentalferjitte
scotsforget