Information du mot weten (néerlandais → espéranto: scii)

Synonyme: kennen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋetə(n)/
Césurewe·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) weet(ik) wist
(jij) weet(jij) wist
(hij) weet(hij) wist
(wij) weten(wij) wisten
(jullie) weten(jullie) wisten
(gij) weet(gij) wistet
(zij) weten(zij) wisten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wete(dat ik) wiste
(dat jij) wete(dat jij) wiste
(dat hij) wete(dat hij) wiste
(dat wij) weten(dat wij) wisten
(dat jullie) weten(dat jullie) wisten
(dat gij) wetet(dat gij) wistet
(dat zij) weten(dat zij) wisten
Participes
Participe présentParticipe passé
wetend, wetende(hebben) geweten

Exemples d’usage

Weet u soms de woon‐ of verblijfplaats van de eigenaar van dit perceel?
Ik had het kunnen weten.
Hoe weet je dat?
We wisten dat toen nog niet.

Traductions

allemandwissen; können; Bescheid wissen
anglaisknow
anglais (vieil anglais)witan; cnawan
bas allemandweaten; kennen
catalansaber
créole jamaïcainnuo
danoisvide
espagnolsaber
espérantoscii
féringienvita
finnoistietää
françaissavoir
frison occidentalwitte; kenne
frison saterlandwiete
gaélique écossaistha fios aig
italiensapere
latinscire
luxembourgeoiswëssen
malaistahu; mengetahui
norvégienvite
papiamentosa; sabi
polonaiswiedzieć
portugaisconhecer; saber
roumaincunoaște; ști
russeзнать
scotswat; ken
sranansabi
suédoisveta
tchèqueumět; vědět; znát
thaïรู้; ทราบ
turcbilmek
yidicheװיסן