Information du mot lijden (néerlandais → espéranto: suferi)

Synonyme: ondergáán

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɛɪ̯də(n)/
Césurelijd·en

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lijd(ik) leed
(jij) lijdt(jij) leed
(hij) lijdt(hij) leed
(wij) lijden(wij) leden
(jullie) lijden(jullie) leden
(gij) lijdt(gij) leedt
(zij) lijden(zij) leden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) lijde(dat ik) lede
(dat jij) lijde(dat jij) lede
(dat hij) lijde(dat hij) lede
(dat wij) lijden(dat wij) leden
(dat jullie) lijden(dat jullie) leden
(dat gij) lijdet(dat gij) ledet
(dat zij) lijden(dat zij) leden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
lijdtlijdt
Participes
Participe présentParticipe passé
lijdend, lijdende(hebben) geleden

Exemples d’usage

De secessionisten hadden zware verliezen geleden.
Prigožin vermoedt dat hooggeplaatste Russische functionarissen willen dat zijn troepen een nederlaag lijden bij Bachmut.
In 1878 leden de Ottomanen een zware nederlaag tegen de Russen.

Traductions

afrikaansly; ly aan
allemanderleiden
anglaissuffer; endure
espérantosuferi