Information du mot uitbuiten (néerlandais → espéranto: ekspluati)

Synonyme: exploiteren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈœʏ̯dbœʏ̯tə(n)/
Césureuit·bui·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) buit uit(ik) buitte uit
(jij) buit uit(jij) buitte uit
(hij) buit uit(hij) buitte uit
(wij) buiten uit(wij) buitten uit
(jullie) buiten uit(jullie) buitten uit
(gij) buit uit(gij) buittet uit
(zij) buiten uit(zij) buitten uit
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) uitbuite(dat ik) uitbuitte
(dat jij) uitbuite(dat jij) uitbuitte
(dat hij) uitbuite(dat hij) uitbuitte
(dat wij) uitbuiten(dat wij) uitbuitten
(dat jullie) uitbuiten(dat jullie) uitbuitten
(dat gij) uitbuitet(dat gij) uitbuittet
(dat zij) uitbuiten(dat zij) uitbuitten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
buit uitbuit uit
Participes
Participe présentParticipe passé
uitbuitend, uitbuitende(hebben) uitgebuit

Exemples d’usage

Ondertussen in het dal van de Scaum buitte Hache‐Moncour Rhialto’s afwezigheid ten volle uit.
De groep buit de armoede en werkloosheid uit om jongeren te rekruteren voor hun strijd voor islamitische heerschappij.

Traductions

allemandausbeuten; ausnutzen; exploitieren; nutzen; nutzbar machen; abbauen
anglaisexploit; take advantage of
catalanexplotar
danoisudbytte
espagnolexplotar
espérantoekspluati
féringienama út; eyðræna
françaisexploiter
frison occidentaleksploitearje
frison saterlandplukje; piegelje; uutnutsje
italiensfruttare
luxembourgeoisexploitéieren
papiamentoeksplotá
portugaisexplorar