Information du mot luchten (néerlandais → espéranto: eligi)

Synonymes: ontlokken, slaken, uitbrengen, uithalen, uitdrijven, uitstoten, lozen, peuren, lucht geven aan

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈlɵxtə(n)/
Césureluch·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) lucht(ik) luchtte
(jij) lucht(jij) luchtte
(hij) lucht(hij) luchtte
(wij) luchten(wij) luchtten
(jullie) luchten(jullie) luchtten
(gij) lucht(gij) luchttet
(zij) luchten(zij) luchtten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) luchte(dat ik) luchtte
(dat jij) luchte(dat jij) luchtte
(dat hij) luchte(dat hij) luchtte
(dat wij) luchten(dat wij) luchtten
(dat jullie) luchten(dat jullie) luchtten
(dat gij) luchtet(dat gij) luchttet
(dat zij) luchten(dat zij) luchtten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
luchtlucht
Participes
Participe présentParticipe passé
luchtend, luchtende(hebben) gelucht

Exemples d’usage

Je bent niet de eerste om tegenover mij op die manier dergelijke gevoelens te luchten.

Traductions

afrikaansuiter; slaak
allemandausschließen; aussondern; heraustun; herausschaffen; ausstoßen
anglaisvent
espérantoeligi
françaisrépandre
frison saterlanduuterje; uutsluute; uutsunnerje
polonaiswydobyć
souahéli‐toa