Information du mot plannen (néerlandais → espéranto: plani)

Synonymes: ontwerpen, plannen smeden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈplɛnə(n)/
Césureplan·nen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) plan(ik) plande
(jij) plant(jij) plande
(hij) plant(hij) plande
(wij) plannen(wij) planden
(jullie) plannen(jullie) planden
(gij) plant(gij) plandet
(zij) plannen(zij) planden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) planne(dat ik) plande
(dat jij) planne(dat jij) plande
(dat hij) planne(dat hij) plande
(dat wij) plannen(dat wij) planden
(dat jullie) plannen(dat jullie) planden
(dat gij) plannet(dat gij) plandet
(dat zij) plannen(dat zij) planden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
planplant
Participes
Participe présentParticipe passé
plannend, plannende(hebben) gepland

Exemples d’usage

Israël viel gebouwen aan die volgens de strijdkrachten door Ḥamās gebruikt werden om aanvallen te plannen.
Maar waarom de operatie gepland werd en hoe de strijd verliep, daarover bestonden aan Japanse zijde weinig of geen uitvoerige en nauwkeurige verslagen.
Hij plande zijn kroning en besloot jou uit de buurt te houden tot die achter de rug was.

Traductions

afrikaansbeplan
allemandplanen
anglaisplan; slate; schedule
espérantoplani
finnoissuunnitella
françaisprojeter
italienprogettare
polonaisplanować
portugaisprojectar
roumainintenționa; planifica