Information du mot sauveren (néerlandais → espéranto: protekti)

Synonymes: beschermen, bewaren, dekken, protegeren

Parti du discoursverbe
Prononciation/soˈverə(n)/
Césuresau·ve·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sauveer(ik) sauveerde
(jij) sauveert(jij) sauveerde
(hij) sauveert(hij) sauveerde
(wij) sauveren(wij) sauveerden
(jullie) sauveren(jullie) sauveerden
(gij) sauveert(gij) sauveerdet
(zij) sauveren(zij) sauveerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) sauvere(dat ik) sauveerde
(dat jij) sauvere(dat jij) sauveerde
(dat hij) sauvere(dat hij) sauveerde
(dat wij) sauveren(dat wij) sauveerden
(dat jullie) sauveren(dat jullie) sauveerden
(dat gij) sauveret(dat gij) sauveerdet
(dat zij) sauveren(dat zij) sauveerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
sauveersauveert
Participes
Participe présentParticipe passé
sauverend, sauverende(hebben) gesauveerd

Exemples d’usage

Ze moet iemand sauveren.

Traductions

allemandbegünstigen; beschirmen; protektieren; schützen; beschützen
anglaisprotect
anglais (vieil anglais)mundbyrdan
bas allemandbeskarmen
catalanprotegir
danoisbeskytte
espagnolprotectar; proteger
espérantoprotekti
féringienverja; taka sær av
finnoissuojella
françaisassurer; garantir; protéger; abriter
frison occidentalbeskermje; dekke
frison saterlandbegunstigje; beschutsje; protektierje; skutsje; beskutsje
islandaisvarða
italienproteggere
luxembourgeoisschützen
papiamentoprotehá
portugaisproteger
suédoisbeskydda; freda; skydda; värja; värna
tchèquechránit; hájit; ochraňovat