Information du mot excommuniceren (néerlandais → espéranto: ekskomuniki)

Synonyme: in de ban doen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɛkskomyniˈseːrə(n)/
Césureex·com·mu·ni·ce·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) excommuniceer(ik) excommuniceerde
(jij) excommuniceert(jij) excommuniceerde
(hij) excommuniceert(hij) excommuniceerde
(wij) excommuniceren(wij) excommuniceerden
(jullie) excommuniceren(jullie) excommuniceerden
(gij) excommuniceert(gij) excommuniceerdet
(zij) excommuniceren(zij) excommuniceerden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) excommunicere(dat ik) excommuniceerde
(dat jij) excommunicere(dat jij) excommuniceerde
(dat hij) excommunicere(dat hij) excommuniceerde
(dat wij) excommuniceren(dat wij) excommuniceerden
(dat jullie) excommuniceren(dat jullie) excommuniceerden
(dat gij) excommuniceret(dat gij) excommuniceerdet
(dat zij) excommuniceren(dat zij) excommuniceerden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
excommuniceerexcommuniceert
Participes
Participe présentParticipe passé
excommunicerend, excommunicerende(hebben) geëxcommuniceerd

Exemples d’usage

Het was de verwachting dat de betrokken bisschoppen geëxcommuniceerd zouden worden.

Traductions

allemandausschließen; exkommunizieren; mit dem Bann belegen; ausstoßen
anglaisexcommunicate
espagnolexcomulgar
espérantoekskomuniki; forkomuniigi
portugaisexcomungar