Information du mot buitensluiten (néerlandais → espéranto: ekskluzivi)

Synonymes: uitsluiten, weren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈbœʏ̯tə(n)slœʏ̯tə(n)/
Césurebui·ten·slui·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sluit buiten(ik) sloot buiten
(jij) sluit buiten(jij) sloot buiten
(hij) sluit buiten(hij) sloot buiten
(wij) sluiten buiten(wij) sloten buiten
(jullie) sluiten buiten(jullie) sloten buiten
(gij) sluit buiten(gij) sloot buiten
(zij) sluiten buiten(zij) sloten buiten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) buitensluite(dat ik) buitenslote
(dat jij) buitensluite(dat jij) buitenslote
(dat hij) buitensluite(dat hij) buitenslote
(dat wij) buitensluiten(dat wij) buitensloten
(dat jullie) buitensluiten(dat jullie) buitensloten
(dat gij) buitensluitet(dat gij) buitenslotet
(dat zij) buitensluiten(dat zij) buitensloten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
sluit buitensluit buiten
Participes
Participe présentParticipe passé
buitensluitend, buitensluitende(hebben) buitengesloten

Traductions

allemandausschließen; ausnehmen; nicht mit einbeziehen
anglaisexclude; shut out
espagnolexcluir
espérantoekskluzivi; ekskludi
portugaisdeixar excluído; excluir