Synonymes: Himalayaden, Wallichs den
| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈtranə(n)dɛn/ |
| Césure | tra·nen·den |
| allemand | Tränenkiefer; Wallichkiefer; Himalajakiefer |
|---|---|
| anglais | Bhutan pine; blue pine; Himalayan pine; Himalayan white pine |
| catalan | pi de l’Himàlaia |
| danois | tårefyr |
| espagnol | pino azul del Himalaya; pino de Bután |
| espéranto | valiĥpino |
| finnois | kyynelmänty |
| français | pin de l’Himalaya; pin pleureur de l’Himalaya |
| gallois | pinwydden Bwtan |
| hongrois | himalájai selyemfenyő |
| italien | pino himalayano |
| norvégien | tårefuru |
| polonais | sosna himalajska |
| russe | сосна гималайская; сосна бутанская; сосна Валлиха |
| suédois | himalajatall |
| tchèque | borovice himálajská |
| turc | ağlayan çam |