| allemand | strahlenlose Kamille; strahllose Kamille |
|---|
| anglais | pineapple weed; wild chamomile; disc mayweed |
|---|
| danois | skivekamille |
|---|
| espagnol | amargaza; lirada; magarza; manzanilla silvestre; manzanillón; marcierza; matricaria |
|---|
| espéranto | diska matrikario |
|---|
| finnois | pihasaunio |
|---|
| français | matricaire odorante; matricaire sans ligules |
|---|
| gallois | chwynnyn pinafal |
|---|
| norvégien | tunbalderbrå |
|---|
| polonais | rumianek bezpromieniowy |
|---|
| russe | ромашка пахучая; ромашка безъязычковая; ромашка зелёная; ромашка душистая; ромашка ромашковидная; лепидотека пахучая |
|---|
| suédois | gatkamomill |
|---|
| tchèque | heřmánek terčovitý |
|---|