Information du mot aanstoten (néerlandais → espéranto: ekpuŝi)

Synonymes: een duw geven, toestoten, stoten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈanstotə(n)/
Césureaan·sto·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stoot aan(ik) stiet aan, stootte aan
(jij) stoot aan(jij) stiet aan, stootte aan
(hij) stoot aan(hij) stiet aan, stootte aan
(wij) stoten aan(wij) stieten aan, stootten aan
(jullie) stoten aan(jullie) stieten aan, stootten aan
(gij) stoot aan(gij) stoot aan
(zij) stoten aan(zij) stieten aan, stootten aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanstote(dat ik) aanstiete, aanstootte
(dat jij) aanstote(dat jij) aanstiete, aanstootte
(dat hij) aanstote(dat hij) aanstiete, aanstootte
(dat wij) aanstoten(dat wij) aanstieten, aanstootten
(dat jullie) aanstoten(dat jullie) aanstieten, aanstootten
(dat gij) aanstotet(dat gij) aanstietet, aanstoottet
(dat zij) aanstoten(dat zij) aanstieten, aanstootten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stoot aanstoot aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aanstotend, aanstotende(hebben) aangestoten

Exemples d’usage

Daarom stootte ik hem haastig aan, voor het te laat zou zijn.
Om hem heen werd gesist en de burgemeester stiet hem aan.

Traductions

anglaisjog; nudge
espérantoekpuŝi
frison occidentaloanstjitte; oanstompe
thaïกระแทก